|
Referência:
ENGEL, Guido Irineu, NETO, Bristol Bitarra. Terminologia e transferencia de tecnologia. . SIMPOSIO LATINO-AMERICANO DE TERMINOLOGIA, 2., 1990, Brasilia, D.F.. Anais. Brasilia, D.F. : IBICT, 1992. 436p. p.22-38
Descritor(es):
TERMINOLOGIA, TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA, CIENCIA E TECNOLOGIA, PROCESSO DE COMUNICACAOTERMINOLOGIA E ASSIMILACAO DE TECNOLOGIA.
Resumo:
O presente trabalho tem por finalidade discutir o papel do trabalho terminologico no contexto do processo de comunicacao nas areas de ciencia e tecnologia, com vistas a aumentar a eficiencia do processo na troca de experiencias entre os seus participantes. Para tanto, sao levantados algus problemas (ruidos) no processo de comunicacao tecnico-cientifica e apresentada propostas de solucao a base da teoria geral da terminologia e, mais especificamente, discute-se como a normalizacao da terminologia pode contribuir para a maior eficiencia no processo de transferencia de tecnologia a base de exemplos de areas especificas. Finalmente o trabalho, alem de outras propostas, aponta para a necessidade de recursos humanos devidamente preparados em terminologia por atuarem no processo de comunicacao e transferencia de tecnologia em nosso pais.
Número de Chamada: 001.4(063) S612a
|