|
Referência:
VALENTE, Renata Stela. Glossario sistemico de eletronica com equivalencia em ingles, espanhol e frances. . Ciencia da Informacao, Brasilia, v.24, n.3, p.345-348, set./dez. 1995
Descritor(es):
GLOSSARIO-SISTEMICO, SOCIOTERMINOLOGIA, ELABORACAO-GLOSSARIO, CRIACAO-GLOSSARIO.
Resumo:
A presente amostra, parte integrante do projeto para elaboracao de glossario sistemico de eletronica, foi gerada a partir de exaustiva investigacao na area da engenharia eletrica, focalizando-se a subarea desenvolvimento de cinescopio. O intuito desta obra e proporcionar aos consulentes, previamente determinados, ou seja, estudantes de eletronica, engenheiros eletronicos e tecnicos em eletronica, as informacoes necessarias para a integral compreensao do termo consultado. Visa, ainda, a derrubar barreiras linguisticas que, por vezes, surgem entre os profissionais da area, concedendo especial atencao a variante socioprofissional. Por tratar-se de glossario sistemico, conta com rede de remissivas, dessa forma, o consulente tem acesso a todos os termos relacionados a entrada consultada.Apresentam-se, entao, tres fichas terminologicas acompanhadas de seus respectivos verbetes como amostra do trabalho apresentado no Modulo Socioterminologia, pela aluna Renata Stela Valente, no Curso de Pos-graduacao em Lexicografia e Terminologia no Liv/UnB.
Endereço eletrônico:
http://revista.ibict.br/ciinf/article/view/577 Acessado em: 12 jan. 2017
|