|
Referência:
BOULANGER, Jean-Claude. Alguns componentes linguisticos no ensino da terminologia. . Ciencia da Informacao, Brasilia, v.24, n.3, p.313-318, set./dez. 1995
Descritor(es):
TERMINOLOGIA, LINGUISTICA, CAPACITACAO DE PROFISSIONAIS EM TERMINOLOGIA, PROFISSIONAIS-TERMINOLOGIA.
Resumo:
A formacao de terminologos exige orientacoes linguisticas bem definidas. Na America do Norte, os primeiros cursos estruturados de terminologia foram realizados em 1972, em uma universidade francofona do Quebec. Atualmente, porem, numerosos paises poem em pratica um ensino coerente e completo da terminologia. Qualquer que seja o programa universitario, a primeira etapa a transpor no processo de formacao de terminologos deve ser a aquisicao de conhecimentos linguisticos minimos, orientados em direcao ao signo. Trabalhar em terminologia pressupoe ter conhecimentos de lexico, de semantica, de morfologia, de lexicografia. Uma obra lexicografica ou terminografica permite, portanto, que se mensurem o processo e os conhecimentos linguisticos adquiridos pelos estudantes.
Endereço eletrônico:
http://revista.ibict.br/ciinf/article/view/570 Acessado em: 12 jan. 2017
|