|
Referência:
LOPES, Roseane R. Velho. Automacao para otimizar o tratamento, acesso e fluxo de documentos e informacoes multilingues em centros de pesquisa e desenvolvimento. . SEMINARIO SOBRE AUTOMACAO EM BIBLIOTECAS E CENTROS DE DOCUMENTACAO, 3., 1989, Aguas de Lindoia. Anais. S. Jose dos Campos : INPE, 1989. 123 p. p. 13-16
Descritor(es):
AUTOMACAO, TRATAMENTO DA INFORMACAO.
Resumo:
O presente trabalho aborda alguns problemas causados pela barreira do idioma estrangeiro no tratamento de documentos e informacoes de carater cientifico-tecnologico em centros de informacoes e documentacao ligados a instituicoes de pesquisa e desenvolvimento no Brasil, sugerindo algumas tecnicas de automacao para enfrentar este desafio. Ao mesmo tempo que sao introduzidas as propostas de projeto de bancos de termos e bases de dados que levem em consideracao os aspectos multilingues, sugere-se a adocao de um trabalho integrado a nivel nacional, para que os efeitos das tecnicas propostas possam contribuir de forma mais significativa para a gestao e incorporacao de novas tecnologias no pais
Número de Chamada: 02:681.3(063) S741a
|