|
Referência: LIMA, Vania Mara Alves de, KOBASHI, Nair Yumiko, COUTTO, Mariza Leal de Meirelles do, [et. al.]. Estudos para implantacao de ferramenta de apoio a gestao de linguagens documentarias : vocabulario controlado da USP. TransInformacao, Campinas, 18, 1, p. 17-25, jan./abr. 2006
Descritor(es): VOCABULARIO CONTROLADO; SISTEMA DE GESTAO; BANCO DE DADOS
Resumo: A qualidade dos recursos informacionais armazenados em Bases de Dados depende em larga medida, dos padroes utilizados em seu tratamento. Nesse contexto, ganha importancia primordial a linguagem de indexacao do sistema. O vocabulario controlado utilizado na indexacao e recuperacao de informacao requer atualizacao continua, baseada em metodos rigoros, que contemplem o trabalho coletivo dos integrantes do sistema e a linguagem do usuario. Apresentam-se neste trabalho os estudos realizados pelo Grupo de Gerenciamento do Vocabulario Controlado do Siatema Integrado de Bibliotecas da Universidade de Sao Paulo para implantacao de estrutura e instrumentos especificos de gestao do vocabulario. A ferramenta de apoio a gestao e um aplicativo constituido de um formulario online com as seguintes funcionalidades: solocitacao deinclusao, modificacao, esclusao de termos (descritor ou remissiva) e controle das diversas instancias de validacao. O fluxo da ferramenta tem inicio com a proposicao de modificacoes pelas bibliotecas base do sistema, e passa, em seguida, por dois filtros de validacao: a) grupo de manutencao do vocabulario controlado, constituido por representantes das res grandes areas do conhecimento, que compoem a macroestrutura do vocabulario; b) grupo de coordenacao de conteudo. Validadas as propostas, passa-se a inclusao do termo no vocabulario controlado e a autorizacao para seu uso. A ferramenta, criada pelo Departamento Tecnico do Sistema de Bibliotecas da USP, com base nos procedimentos de gestao adotados pelo Grupo de Gerenciamento do Vocabulario, caracteriza-se como ferramenta e trabalho em rede. Espera-se que esta ferramenta promova um maior controle de qualidade do vocabulario, otimize os processos de tratamento da informacao e redunde em beneficios crescentes para os usuarios da base DEDALUS
Endereço eletrônico: http://revistas.puc-campinas.edu.br/transinfo/viewissue.php?id=12 Acessado em: 20 set. 2012
|