Biblioteca da Escola de Ciência da Informação
..::[Base de Dados PERI]::..

Referência:
STREHLER, Rene G.. A socioterminologia como base para a elaboracao de glossarios. Ciencia da Informacao, Brasilia, v.24, n.3, p.338-340, set./dez. 1995

Descritor(es):
GLOSSARIO; SOCIOTERMINOLOGIA; VARIACAO POPULAR; ELABORACAO-GLOSSARIO; CRIACAO-GLOSSARIO

Resumo:
Na elabaracao de glossarios, o trabalho terminologico nao pode mais ignorar a vertente social nas linguas de especialidade. Assim, um glossario na subarea de autopecas deve mencionar nao somente os termos consagrados pelos fabricantes, mas tambem as variantes populares dos mecanicos. Estas exigencias tem, evidentimente, uma influencia sobre a metodologia do terminografo.

Endereço eletrônico:
http://revista.ibict.br/ciinf/article/view/575 Acessado em: 12 jan. 2017